A Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház az ösztöndíj fennállásának 20. évfordulójára Pécsi József egykor és ma címmel parafrázis pályázatot hirdetett. A pályázat célja olyan parafrázis(ok) készítése volt, melyek Pécsi József műveit újraértelmezik, tovább gondolják, reflektálnak az eredeti művekre, azok gondolatiságára, korára, technikájára, alkotójára. Április 4-én az A38 hajón (
http://www.a38.hu/?p=programok&id=2439) nyílt kiállítás a Mai Manó Ház (
http://www.maimano.hu/pecsiparafrazis/) által kiírt pályázati anyagból. A pályázatra beküldött 350 kép közül a szakmai zsűri 36 képet választott ki, köztük az általam készített két képet. Íme az eredeti Pécsi kép:
|
Pécsi József: Teniszlabda |
...és az én átértelmezésem:
|
féltégla |
Végül a másik Pécsi kép:
|
Pécsi József: Rozi sapkában |
...és az én parafrázisom erre:
|
Marica sapkában |